News and Sport News

News Update

Michael Gunning: นักว่ายน้ำชาวจาเมกาเพิ่มขึ้นในกีฬาสีขาว

Michael Gunning: นักว่ายน้ำชาวจาเมกาเพิ่มขึ้นในกีฬาสีขาว

“ฉันเดาว่าฉันรู้จักในนามนักว่ายน้ำเกย์ผิวดำที่อยากเป็น Usain Bolt ของสระว่ายน้ำ”

Michael Gunning พูดพร้อมกับขยิบตาและยิ้มให้กับเครื่องหมายการค้าของเขา แต่มีคำพูดหนึ่งที่เขากลับมาด้วยน้ำเสียงที่จริงจังมากขึ้นนั่นคือ “โชคดี”

อดีตนักกีฬาว่ายน้ำบริเตนใหญ่วัย 26 ปีปัจจุบัน Gunning ลงแข่งขันให้กับจาเมกาหลังจากเปลี่ยนทีมในปี 2016 เขาเป็นหนึ่งในนักกีฬาผิวดำเพียงไม่กี่คนที่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีสีขาวแบบดั้งเดิมและบอกว่าเขารู้สึก “โชคดี” ที่ได้แข่งขันในระดับสูงสุด ระดับในกีฬาที่เขารัก

เขารู้สึก “โชคดี” เหมือนกันที่ได้สัมผัสกับสิ่งที่เขาเรียกว่าการเลือกปฏิบัติ “เพียงเล็กน้อย” ระหว่างทางขึ้นสู่จุดสูงสุด

“ มีครั้งหนึ่งที่ฉันขว้างกรดใส่ฉันในบทเรียนวิทยาศาสตร์ที่โรงเรียน” เขากล่าว “พูดตามตรงนะฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเพราะฉันดำหรือเพราะเรื่องเพศของฉัน”

ตลอดช่วงการสนทนาที่ใช้ความมุ่งมั่นของ Gunning ต่อขบวนการ Black Lives Matter และแคมเปญต่อเนื่องเพื่อความเท่าเทียมกันของ LGBTQ + เห็นได้ชัดว่าประสบการณ์การล่วงละเมิดของเขาไปไกลกว่าเหตุการณ์หนึ่ง แม้ตอนนี้เขามักจะถูกสันนิษฐานว่าเป็นนักกีฬาลู่เมื่อเขาสวมเสื้อจาไมก้า

และตลอดการสัมภาษณ์ของเราเขาก็หันไปหาแง่บวกอย่างสม่ำเสมอ เขาหวังอย่างไรที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ที่รับมือกับความท้าทายเดียวกันกับที่เขาเผชิญ แผนการของเขาที่จะแข่งขันบนเวทีกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียวในปีหน้า กระบวนการเรียนรู้เกี่ยวกับตัวคุณเองและอย่ากลัวที่จะแสดงให้คนอื่นเห็นในสิ่งที่คุณพบ ความรู้สึกว่าชีวิตสั้นและไม่ควรเสียเวลา

เพราะกันนิงยัง “โชคดี” ที่ยังมีชีวิตอยู่ เขารอดชีวิตจากการโจมตีด้วยความหวาดกลัวในแมนเชสเตอร์ในปี 2560 ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 22 คน มันเปลี่ยนเขาไปตลอดกาล

เส้นสีเทาในการนำเสนอสั้น ๆ
การล่วงละเมิดเริ่มขึ้นเกือบจะทันทีที่ Gunning ออกเดินทางบนเส้นทางที่จะพาเขาไปที่ที่เขาอยู่ตอนนี้ – เป็นผู้แข่งขันชิงแชมป์โลก 2 สมัยเจ้าของสถิติระดับชาติจาเมกาหลายรายการพร้อมกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

“ฉันได้ยินว่า ‘คนดำไม่จม?’ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อผู้คนได้ดมคลอรีนกับฉันและพบว่าฉันได้รับการฝึกอบรมก่อนเข้าโรงเรียน “เขาเล่า

“มันเป็นเรื่องที่เจ็บปวดมากและทำให้ฉันตั้งคำถามกับตัวเอง แต่ฉันคิดว่าถึงอย่างนั้นฉันก็ชอบทำลายแบบแผน – และการอวดเหรียญรางวัลของฉันก็เป็นเรื่องดีเช่นกัน”

กันนิงพูดถึงความผิดหวังของเขาอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้และอดทนต่อการล่วงละเมิดทางวาจา แต่เมื่อมันกลายเป็นเรื่องจริง – และกรดก็สาดใส่เขา – ทัศนคติของเขาก็เปลี่ยนไป

“ มันไม่ได้ทำให้ฉันเจ็บหรือไหม้ แต่ชุดนักเรียนของฉันเปลี่ยนสีและมันน่าอายที่เดินไปรอบ ๆ โดยรู้ว่ามีคนมาหยิบฉัน” เขากล่าว

“มันทำให้ความมั่นใจของฉันมากเกินไปฉันไม่อยากกลับไปโรงเรียนดังนั้นฉันจึงพยายามแก้ตัวและบอกว่าฉันป่วย

“ ถ้าฉันพูดตรงๆหลังจากการกลั่นแกล้งฉันก็โยนตัวเองลงไปว่ายน้ำเพราะมันคือการหลบหนีจากการปฏิเสธและความกังวลที่ฉันมี”

ช่วงเวลาประมาณนี้ลุคพี่ชายของ Gunning เริ่มถูกตำรวจสั่งห้าม เขาไม่ได้ทำอะไรผิด

“ เขาค่อนข้างเป็นเด็กตัวโตและมีหลายครั้งที่เขาจะออกไปขี่จักรยานและเขาจะหยุดชะงักเพราะเขาตรงกับคำอธิบายของคนที่พังบ้านในพื้นที่นั้น” กันนิงเล่า

“มันเป็นเพียงเพราะสีผิวของเขาฉันเคยพูดกับคนจำนวนมากที่มีประสบการณ์แบบเดียวกันและมันก็น่าสะเทือนใจ

นับตั้งแต่การสังหาร George Floyd และแรงผลักดันระดับโลกที่รวมตัวกันอยู่เบื้องหลังขบวนการ Black Lives Matter Gunning ได้ลงทุนมากขึ้นในการต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติและการรณรงค์เพื่อนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมาย

“มีโศกนาฏกรรมสีดำมากมายที่ฉันได้อ่านเกี่ยวกับช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมาและมันร้ายแรงมาก” เขากล่าว

“เดือนแห่งประวัติศาสตร์สีดำเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากในการช่วยให้ความรู้แก่ผู้คนและแม้แต่สำหรับฉันที่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับผู้คนที่น่าทึ่งบางคนที่สูญเสียชีวิตในการต่อสู้เพื่อเอาชนะการเป็นทาสและความไม่เท่าเทียมกัน

“มันสำคัญเช่นกันที่เราจะเฉลิมฉลองความสำเร็จของคนผิวดำและแบ่งปันเรื่องราวเชิงบวก”

ในการว่ายน้ำซิโมนมานูเอลแชมป์โอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาและ Alia Atkinson ผู้ชนะเลิศเหรียญทองระดับโลกจากจาเมกาเป็นบุคคลต้นแบบผิวดำร่วมสมัยที่โดดเด่นสองคน แต่ Gunning เติบโตมาในยุคที่ไม่ค่อยมีการเฉลิมฉลองความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ การละเมิดที่เขาเผชิญเป็นภาพสะท้อนของสิ่งนั้น

ในขณะที่ Enith Brigitha จากเนเธอร์แลนด์ (2519 เหรียญทองแดง) และ Anthony Nesty (1988 เหรียญทอง) ของ Surinam อ้างว่าเป็นนักว่ายน้ำผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์ แต่บันทึกชี้ให้เห็นว่า Kevin Burns (1976) และผู้ตีกรรเชียง Paul Marshall (1980) ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญทองแดงเป็นผู้ถ่ายทอด มีเพียงนักว่ายน้ำผิวดำเท่านั้นที่รู้จักกันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สหราชอาณาจักร

Alice Dearingผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำเปิดวัย 23 ปีตั้งเป้าที่จะเป็นนักว่ายน้ำหญิงผิวดำโอลิมปิกคนแรกของอังกฤษในการแข่งขันกีฬาปีหน้าที่โตเกียว

เธอเป็นทูตนำของสมาคมว่ายน้ำดำที่เพิ่งเปิดตัว ซึ่งได้เน้นย้ำถึงความรุนแรงของการเป็นตัวแทนในสหราชอาณาจักรโดยส่งเสริมสถิติของ Swim England ซึ่งระบุว่า 95% ของผู้ใหญ่ผิวดำและ 80% ของเด็กผิวดำไม่ว่าย

Gunning เชื่อว่ามี “ศักยภาพที่ไม่ได้ใช้” จำนวนมากในชุมชน BAME ทั่วโลกและหวังว่าจะมีบทบาทในการเปลี่ยนแปลงกีฬาของเขา

“ พ่อแม่ที่มีผมทรงแอฟโฟรและผิวดำมักจะมาหาฉันและถามว่าลูกของพวกเขาจะได้รับการยอมรับหรือไม่และฉันรู้ว่าการมีแบบอย่างมากขึ้นจะช่วยได้” เขากล่าว

“ มีคนผิวสีอยู่รอบ ๆ สระว่ายน้ำมากขึ้นแล้วและฉันตื่นเต้นมากที่ได้เห็นคนผิวดำได้เหรียญทองมากขึ้นเพราะศักยภาพอยู่ที่นั่น

“ฉันอยากเป็นสัญญาณแห่งความหวังและพิสูจน์ว่าคนผิวดำสามารถประสบความสำเร็จในกีฬานี้ได้และฉันหวังว่าเราจะสามารถทำลายแบบแผนนี้ออกไปจากน้ำได้”

เมื่อเติบโตขึ้น Gunning ปฏิเสธที่จะปล่อยให้ผู้ที่ละเมิดความคิดของเขาเสียหาย เส้นทางสู่ระดับหัวกะทิของเขาเกิดขึ้นในตำแหน่งกลุ่มอายุความสำเร็จรุ่นเยาว์กับบริเตนใหญ่และสองเหรียญทองในการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลก 2016

เขามีสมาธิ เขามุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จด้านกีฬาเป็นเวลาหลายปีที่เขาติดอยู่กับกิจวัตรประจำวันที่เข้มงวดและบังคับตัวเองซึ่งหมายถึงการเข้าสังคมเพียงเล็กน้อยและไม่มีการออกเดท

นั่นเป็นบรรทัดฐานสำหรับเขาจนถึงคืนที่ทุกอย่างเปลี่ยนไป

เส้นสีเทาในการนำเสนอสั้น ๆ
Gunning เป็น “แฟนตัวยง” ของ Ariana Grande ที่สารภาพตัวเองและการที่นักร้องแสดงอยู่ห่างจากบ้านของเพื่อนเพียงไม่กี่ไมล์เขาจึงตัดสินใจ “ปล่อยผมลง” ในคืนหนึ่งและเข้าร่วมงานตอนอายุ 23 ปีเป็นครั้งแรก คอนเสิร์ต. ในเมืองแมนเชสเตอร์เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2560

“ คุณต้องมีความมุ่งมั่นในการเป็นนักว่ายน้ำคุณไม่ได้ออกไปข้างนอกมากนักและไม่เคยดื่มดังนั้นฉันจึงตื่นเต้นกับมันมากเพราะฉันรัก Ariana Grande” เขากล่าวด้วยรอยยิ้มครึ่งหนึ่งขณะที่เขานึกถึงความสุขครั้งแรกของ กลางคืน.

เมื่อเวลา 22:31 น. เพียงไม่นานหลังจากที่นักร้องจบเพลงสุดท้ายของเธอและแฟน ๆ ก็เริ่มออกจากแมนเชสเตอร์อารีน่ามือระเบิดฆ่าตัวตายได้จุดชนวนระเบิดที่สร้างขึ้นเองในบ้าน แรงระเบิดทำให้มีผู้เสียชีวิต 22 คน

Gunning แสยะยิ้มขณะที่เขานึกถึงช่วงเวลานั้น เขาอยู่ห่างจากแรงระเบิดประมาณ 30 เมตร “น้อยกว่าความยาวของสระว่ายน้ำ”

เขากล่าวเสริมว่า: “ฉันสวมเสื้อยืดสีขาวรัดรูปและตอนที่ฉันออกจากอาคารมันเป็นสีแดงมันถูกปกคลุมไปด้วยเลือดจากผู้คนที่วิ่งผ่านฉันไปเพื่อความปลอดภัยใครจะได้รับบาดเจ็บหรือถูกปกปิด หลังจากการระเบิด

“ ฉันอยู่ในอาการตกใจและมันทำให้ฉันรู้ว่าทุกอย่างอาจถูกพรากไปในช่วงเวลานั้น”

กันนิงขอความช่วยเหลือจากนักบำบัดหลังจากพบกับ ‘ความผิดของผู้รอดชีวิต’ ในรูปแบบหนึ่ง เขาหวังว่าจะสามารถช่วยได้มากกว่านี้ในวันนี้ แต่เขาก็ได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองจากการประชุมเหล่านั้น

“ฉันโยนตัวเองลงไปว่ายน้ำอีกครั้งและตัดสินใจเปลี่ยนไปใช้ชีวิตที่จาเมกาเพราะฉันตระหนักว่าชีวิตจะสั้นเพียงใดและฉันไม่อยากพลาดโอกาสนี้” เขากล่าว

ทำไม Simone Manuel จึงได้เหรียญทองโอลิมปิกในเรื่องว่ายน้ำ
“ การให้คำปรึกษาทำให้ฉันรู้ทุกอย่างว่าฉันถูกข่มเหงและมันไม่ใช่แค่เรื่องคืนนั้น แต่มันเป็นเรื่องเพศของฉันด้วย

“ลึก ๆ แล้วฉันรู้เสมอว่าฉันชอบผู้ชาย แต่การถูกรังแก 100% ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนต้องระงับความรู้สึกแบบนั้น

“มันทำให้ความมั่นใจของฉันแย่ลงและในการเล่นกีฬาเช่นว่ายน้ำที่คุณไม่ได้สวมใส่มากฉันเป็นห่วงว่าคนอื่นจะปฏิบัติต่อฉันแตกต่างไปจากเดิมหรือสงวนท่าทีมากขึ้นเพราะพวกเขารู้ว่าฉันเป็นเกย์ดังนั้นฉันจึงไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้”

ทุกอย่างเปลี่ยนไปในปี 2018 หลังจากมีโอกาสพบกับ Courtney Act เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมในรายการหาคู่ทางทีวี ‘The Bi-Life’ ซึ่งราชินีลากนำเสนอ

มันเห็นกลุ่มชาวอังกฤษลงมาที่บาร์เซโลนาในช่วงฤดูร้อนซึ่งพวกเขาจะสำรวจเรื่องเพศของพวกเขาต่อหน้ากล้อง

กันนิงขึ้นเวทีกลางในรอบปฐมทัศน์ของฤดูกาลหลังจากการเปิดเผยว่าแม้จะอายุ 24 ปีแล้วเขาก็ไม่เคยออกเดทกับใครไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง – ในชีวิตของเขา

“ มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเหลือเชื่อที่สุด” เขากล่าวด้วยรอยยิ้มที่ยิ้มแย้มแจ่มใส

“มันไม่ได้ถ่ายทอดสดดังนั้นฉันจึงไม่กังวลว่าจะได้รับกลับบ้านอย่างไรฉันแค่สนุกกับประสบการณ์นี้แล้วเปิดเผยว่าฉันเป็นเกย์เมื่อฉันสบายใจที่จะทำ

“ตอนที่ออกอากาศฉันเตรียมตัวและผ่อนคลายเป็นอย่างดีมันเป็นเรื่องดีที่ฉันไม่ต้องการการพูดคุยกับผู้คนมากมายเกี่ยวกับการออกไปข้างนอกเพราะตอนนั้นทั้งโลกก็รู้แล้ว!

ในปี 2549 จาเมกาได้รับการขนานนามว่าเป็น “สถานที่ที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศมากที่สุดในโลก” โดยนิตยสาร Time สิบสี่ปีต่อมาการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายยังคงมีโทษจำคุกในขณะที่การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันยังคงผิดกฎหมาย

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่า Gunning ยอมรับว่าเขา “กังวล” เกี่ยวกับผลที่อาจเกิดขึ้นหลังจากเปลี่ยนความจงรักภักดีต่อชาติที่พ่อของเขาเกิด

“มีชุมชน LGBT อยู่ในจาเมกา แต่ไม่ปรากฏให้เห็นมากนักและผู้คนต้องซ่อนมันไว้” เขากล่าว

“มันยากมากสำหรับผู้คนในหลายประเทศในทะเลแคริบเบียนที่จะพูดถึงเรื่องเพศของพวกเขา”

นักว่ายน้ำกล่าวว่าเขาได้รับ “ความคิดเห็นเชิงลบ” และคำพูดเกี่ยวกับการปรักปรำจากคนที่ไม่เห็นด้วยกับเขาที่เป็นตัวแทนจาเมกา แต่ยืนยันว่าปฏิกิริยาในประเทศ “เป็นบวก 99.9%”

“มีผู้คนมากมายให้การสนับสนุนและฉันก็เปิดใจในกระบวนการนี้” เขากล่าวเสริมอย่างกระตือรือร้น

“ฉันแค่หวังว่าวันหนึ่งเราจะไปถึงจุดที่สามารถพูดได้อย่างเปิดเผยและเป็นตัวของตัวเองโดยไม่ต้องกลัวการตัดสินหรือผลกระทบ”

นับตั้งแต่เปิดตัวในระดับนานาชาติกับจาไมก้าในการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2017 Gunning ได้สร้างสถิติระดับชาติในการแข่งขันผีเสื้อ 200 เมตรตลอดจนการแข่งขันฟรีสไตล์ 200 เมตรและ 400 เมตร

เขายังได้รับรางวัล ‘นักกีฬาทางน้ำแห่งปี’ ของจาเมกาในปี 2018 แต่นักว่ายน้ำมีความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่กว่า

“แม้ว่าฉันจะชอบแข่งขันเพื่อชิง GB แต่ก็มาถึงจุดที่ฉันรู้ว่าฉันสามารถทำอะไรได้มากกว่านี้ในแง่ของการสร้างแรงบันดาลใจด้วยการเปลี่ยนและฉันต้องการทำสิ่งนั้นในกีฬาโอลิมปิก” เขากล่าว

“มันจะหมายถึงทุกอย่างที่จะเป็นนักว่ายน้ำเกย์ชาวจาเมกาที่แข่งขันบนเวทีที่ใหญ่ที่สุดและเป็นตัวตนที่ซื่อสัตย์และเปิดเผยของฉัน

“หลายคนกังวลว่าพวกเขาจะตัดตัวเพราะจินตนาการหรือแบบแผนบางอย่าง แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้ก็คือไม่มีอะไรที่จะทำให้เป็นนักว่ายน้ำที่ดีที่สุดได้

“ไม่สำคัญว่าคุณจะขาวดำเกย์เลสเบี้ยนหรืออะไรก็ตามและเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้คนทั่วโลกเห็นว่าอะไรเป็นไปได้”